Énoncé [1/2]

Cette photo, prise lors d’une cérémonie, montre l’un des signataires.

Quels sont les noms des trois personnes qui étaient présentes ?

Format de réponse : Farsi Haddad Mansour

RETEX [1/2]

Après un rapide Google LENS, on apprend que c’est le drapeau égyptien.

Sur le panneau derrière :

  • ICARDA : International center for agricultural research in the dry areas
  • CGIAR : Consultative Group on International Agricultural Research
    On cherche donc une cérémonie de signature d’un papier sur l’agriculture en Égypte.

Via la recherche suivante : ICARDA EGYPT signatories on trouve l’article

On a le même panneau, mur, boite de mouchoir et petit drapeau sur le bureau. C’est donc bien le bon moment/endroit.
Toujours via l’article, il y a ces trois personnes de présent :

Énoncé [2/2]

La guerre en Syrie a contraint l'ICARDA à prendre une mesure inédite : alors que des pays comme le Burundi, le Cameroun ou le Mali n’étaient concernés que par un unique « échantillon », un autre pays en totalisait dix.

Quel est le nom complet, dans sa langue d’origine, de la personne ayant collecté plusieurs « échantillons » de ce pays ? Et combien « d’échantillons » provenaient de Syrie ?

Format de réponse : Γεώργιος Νικόλαος Παβλος 1597

RETEX [2/2]

En cherchant : Syria forced ICARDA to take an unprecedented measure j’ai trouvé l’article suivant : https://pulitzercenter.org/stories/how-syrias-war-threatened-middle-easts-food-future

On y comprend donc que ICARDA a réalisé le premier retrait de l’histoire du Svalbard Global Seed Vault en Norvège, récupérant 80% de sa collection dupliquée là-bas, complété par des copies d’autres institutions pour atteindre 98%. Cette banque arctique, conçue comme “disque dur de secours” pour l’humanité, a permis de régénérer les semences actives au Liban, où ICARDA s’est relogé dans la Bekaa Valley.

Indice

Il faut exporter tous les retraits effectués par l’ICARDA ce qui peut se faire facilement sur https://seedvault.nordgen.org/search. Une fois les données traitées, on trouve un seul pays avec 10 retraits. On peut alors consulter ces retraits facilement sur le site de l’ICARDA comme avec cette url : https://grs.icarda.org/accessions/?IG=65890.

En téléchargeant le fichier demandé on trouve le Guatemala

Maintenant il faudrait trouver le nom de la personne dans sa langue d’origine.
En cherchant plus d’info sur un des dépôts, on a le nom : S.M. Bukasov
du cyrillique : Сергей Михайлович Букасов
Et d’après le fichier de tout à l’heure, il y a 7496 samples provenant de Syrie.